blog

Vocabrain

March 13th, 2024

İngilizce Ayların Türkçe Anlamları ve Okunuşları

Dil öğreniminin en temel unsurlarından biri, günlük yaşamda sıkça karşılaşılan kavramları ve zamanı ifade eden sözcükleri öğrenmektir. İngilizce, global bir dil olarak kabul edildiğinden, İngilizce'deki ayların isimleri ve bunların kullanımı, hem eğitim hem de profesyonel hayatta büyük bir öneme sahiptir. Bu blog yazısında, İngilizce ayların Türkçe karşılıklarını, kökenlerini, özel günler ve tatillerle ilişkisini, mevsimlere göre dağılımını, aylarla ilgili ifadeler ve deyimleri, ayları hatırlama yöntemlerini ve kültürel farklarını ele alacağız. İngilizce ayları öğrenmek, küresel bir vatandaş olarak dünyada daha bağlantılı ve bilinçli olmanın kapılarını aralar.

💡
Yapay zeka destekli İngilizce pratik yapma uygulaması "Vocabrain" ile İngilizce öğrenme sürecinizi hızlandırın.
https://www.vocabrain.com

İngilizce Aylar ve Türkçe Karşılıkları

  • January - Ocak: Yılın ilk ayı olan Ocak, İngilizce'de "January" olarak geçer. Roma Tanrısı Janus'tan (iki yüzlü tanrı, başlangıçların ve sonların tanrısı) ismini alır. Türkçe adı ise soğuk ve sert geçen kış mevsimine işaret eder.
  • February - Şubat: "February" İngilizce'de yılın ikinci ayına verilen addır. Latince "Februarius" kelimesinden gelir ve arınma anlamına gelen "Februa" festivalinden türetilmiştir. Türkçe'deki "Şubat" ismi ise muhtemelen Arapça kökenlidir.
  • March - Mart: "March", yılın üçüncü ayıdır ve adını Roma Savaş Tanrısı Mars'tan alır. Türkçe ve İngilizce adları arasında özel bir etimolojik bağlantı bulunmamaktadır.
  • April - Nisan: "April" kelimesinin kökeni tam olarak bilinmemekle birlikte, Latince açılımı olan "Aperire" (açmak) kelimesine dayandığı düşünülür, baharın başlangıcını simgeler. Türkçe'deki "Nisan" kelimesi ise Farsça kökenlidir.
  • May - Mayıs: Her iki dilde de ayın adı "May" ve "Mayıs" şeklindedir. İngilizce adı, Roma İlkbahar Festivali'nin tanrıçası Maia'dan gelir.
  • June - Haziran: "June", Roma Tanrıçası Juno'nun adından türetilmiştir. Türkçe "Haziran", Farsça kökenli olup sıcak anlamına gelir.
  • July - Temmuz: Julius Caesar'ın onuruna "July" adı verilmiştir. Türkçe'deki "Temmuz" ismi de Farsça kökenlidir ve sıcaklığı ifade eder.
  • August - Ağustos: "August" adı, Roma İmparatoru Augustus'tan gelmektedir. Türkçe adı "Ağustos", muhtemelen Yunanca veya Latince kökenlidir.
  • September - Eylül: "September", Latince yedi anlamına gelen "septem" kelimesinden türetilmiştir, zira Roma takviminde yılın yedinci ayıydı. Türkçe adı "Eylül" ise muhtemelen Arapça kökenlidir.
  • October - Ekim: "October", Latince sekiz anlamına gelen "octo" kelimesinden gelir. Türkçe "Ekim", ekim ayına yapılan ekim işlerinden dolayı bu adı alır.
  • November - Kasım: "November", Latince dokuz anlamına gelen "novem" kelimesinden türetilmiştir. Türkçe "Kasım", düşen yaprakları temsil eden bir kelime olabilir.
  • December - Aralık: "December", Latince on anlamına gelen "decem" kelimesinden gelmektedir. Türkçe "Aralık", "ara" kökünden gelir ve yılın son ayını ifade eder.

Özel Günler ve Tatiller

Yıl boyunca dünya genelinde ve Türkiye'de kutlanan özel günler ve tatiller, aylara özel anlamlar katmakta ve kültürler arası etkileşimi pekiştirmektedir. Bu bölümde, bazı önemli günler ve tatiller üzerinde duracak, hem Türkiye'de hem de İngilizce konuşulan ülkelerde bu özel günlerin nasıl kutlandığına dair örnekler vereceğiz.

  • Ocak (January): Yeni Yıl (New Year's Day) dünya genelinde 1 Ocak'ta kutlanır. Ayrıca, 6 Ocak'ta Hristiyanlıkta Epifani (Epiphany) kutlamaları yer alır.
  • Şubat (February): Sevgililer Günü (Valentine's Day), 14 Şubat'ta tüm dünyada aşkı kutlamak için özel bir gündür. ABD'de Şubat ayı aynı zamanda Afrika Amerikan Tarihi Ayıdır (Black History Month).
  • Mart (March): 8 Mart Dünya Kadınlar Günü (International Women's Day), kadın hakları ve cinsiyet eşitliği için global olarak kutlanır. Nevruz, bazı ülkelerde baharın başlangıcını simgeleyen bir bayram olarak Mart'ın 21'inde kutlanır.
  • Nisan (April): 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı, Türkiye'de çocukları onurlandırmak ve ulusal egemenliği kutlamak için özel bir gündür.
  • Mayıs (May): Anneler Günü (Mother's Day), çoğu ülkede Mayıs ayının ikinci Pazar günü kutlanır. Ayrıca, 19 Mayıs Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı Türkiye'de gençliği ve sporu teşvik etmek amacıyla kutlanır.
  • Haziran (June): Babalar Günü (Father's Day), çoğu ülkede Haziran ayının üçüncü Pazar günü kutlanır.
  • Temmuz (July): ABD'de Bağımsızlık Günü (Independence Day), 4 Temmuz'da büyük bir coşkuyla kutlanır.
  • Ağustos (August): Zafer Bayramı, Türkiye'de 30 Ağustos'ta, Türk Silahlı Kuvvetlerinin zaferini kutlamak için özel bir gündür.
  • Eylül (September): Okulların açıldığı ve eğitim-öğretim yılının başladığı aydır.
  • Ekim (October): Cumhuriyet Bayramı, Türkiye'de 29 Ekim'de kutlanır. Halloween (Cadılar Bayramı), 31 Ekim'de İngilizce konuşulan ülkelerde geniş çapta kutlanır.
  • Kasım (November): 10 Kasım, Türkiye'de Mustafa Kemal Atatürk'ün ölüm yıldönümüdür ve saygıyla anılır. ABD'de Kasım ayının dördüncü Perşembesi, aile ve şükranın kutlandığı Thanksgiving (Şükran Günü) ile özdeşleşmiştir.
  • Aralık (December): Noel (Christmas), 25 Aralık'ta Hristiyan dünyasında İsa'nın doğumu kutlanır. Yılbaşı Arifesi (New Year's Eve), 31 Aralık'ta yeni yılın gelişini kutlamak için dünya genelinde çeşitli etkinlikler düzenlenir.

Her bir ay, kendi içinde barındırdığı özel günler ve tatillerle birlikte farklı bir hava ve kutlama biçimi taşır. Bu özel günler, kültürler arası köprüler kurar ve insanları bir araya getirirken, ayların karakteristik özelliklerini de yansıtır.

Mevsimler ve İlgili İngilizce Aylar

  • İlkbahar: İngilizce'de ilkbahar "Spring" olarak geçer. Bu mevsimde yer alan aylar şunlardır: Mart (March), Nisan (April), Mayıs (May).
  • Yaz: İngilizce'de yaz "Summer" olarak geçer. Yaz mevsiminde yer alan ayların İngilizce'leri şu şekildedir: Haziran (June), Temmuz (July), Ağustos (August)
  • Sonbahar: İngilizce'de "Autumn/Fall" olarak geçer. Bu mevsimde yer alan aylar şu şekildedir: Eylül (September), Ekim (October), Kasım (November)
  • Kış: İngilizce'de kış "Winter" olarak geçer. Kış mevsiminde yer alan aylar şu şekildedir: Aralık (December), Ocak (January), Şubat (February)

İngilizce Aylar ile ilgili Deyimler ve İfadeler

İngilizce, zengin ifade ve deyimlerle dolu canlı bir dildir. Aylar, bu ifadelerin ve deyimlerin oluşturulmasında sıkça kullanılan unsurlardandır. Günlük konuşma ve yazışmalarda bu ifadeler, mevsimsel değişiklikleri, sosyal olayları veya duygusal durumları aktarmak için kullanılır. Bu bölümde, İngilizce'de aylarla ilgili bazı yaygın ifadeler ve deyimler ile bunların anlamlarını ve kullanımlarını inceleyeceğiz.

"April showers bring May flowers."
Bu deyim, Nisan ayındaki yağmurların Mayıs ayında çiçeklerin açmasına yol açtığı fikrini ifade eder ve genel olarak zor zamanların ardından iyi şeylerin geleceği umudunu simgeler.

"March comes in like a lion, and goes out like a lamb."
Mart ayının başında hava genellikle soğuk ve sert ("aslan" gibi) iken, ayın sonuna doğru hava ılıman ve yumuşak ("kuzu" gibi) olur. Bu deyim, mevsimsel değişikliklere atıfta bulunur.

"To make hay while the sun shines."
Bu ifade, "güneş varken saman yapmak" anlamına gelir ve elverişli koşullardan en iyi şekilde yararlanma fikrini ifade eder. Genellikle yaz aylarında yapılan işlerle ilişkilendirilir.

"A cold day in July."
"Temmuz'da soğuk bir gün" anlamına gelen bu ifade, beklenmedik veya olası olmayan bir durumu tanımlamak için kullanılır.

"To save for a rainy day."
"Yağmurlu bir gün için biriktirmek" anlamına gelir ve gelecekteki zor zamanlar için kaynak ayırma fikrini ifade eder. Mevsimlerden bağımsız olarak genel bir tavsiye olarak kullanılır.

"An Indian summer."
Bu terim, sonbaharın ilerleyen dönemlerinde yaşanan beklenmedik sıcak ve güzel hava dönemini ifade eder. Genellikle Eylül ve Kasım ayları arasında kullanılır.

"The dead of winter."
Kışın en soğuk, en sert dönemini ifade eder. Bu ifade, Aralık ve Şubat ayları arasındaki zaman dilimini tanımlamak için kullanılır.

Bu ifadeler ve deyimler, İngilizce konuşan kişilerin günlük konuşma ve yazışmalarında sıkça başvurduğu zengin dil materyalleridir. Aylar ve mevsimler üzerine kurulu bu deyimler, dilin kültürel ve mevsimsel olaylarla nasıl iç içe geçtiğini göstermektedir.

İngilizce Aylar Şarkısı

Eğer siz de şarkılarla İngilizce öğrenmeyi seviyorsanız aşağıdaki videoda yer alan İngilizce Aylar şarkısını dinlemelisiniz.

İngilizce Aylar nasıl okunur?

İngilizce kelimelerin telaffuzunu da öğrenmek çok önemlidir. Eğer siz de "İngilizce'de aylar nasıl telaffuz edilir?" merak ediyorsanız aşağıda bulabilirsiniz:

  • January -> Ce-nu-a-ri
  • February -> Feb-ru-a-ri
  • March -> Març
  • April -> Ep-rıl
  • May -> Mey
  • June -> Cun
  • July -> Cu-lay
  • August -> A-guıst
  • September -> sep-tem-bır
  • October -> ok-to-bır
  • November -> no-vem-bır
  • December -> di-sem-bır

İngilizce Günler, Okunuşları ve Kısaltmaları

İngilizce günlerin yazılışlarını, okunuşlarını ve kısaltmalarını da öğrenmek istersen İngilizce Günler yazımıza göz atabilirsin.

Sonuç

Bu blog yazısında, İngilizce ayların ve bu ayların mevsimlerle, özel günlerle, ifadeler ve deyimlerle olan ilişkisini detaylı bir şekilde inceledik. Ayların kökenine dair bilgiler, kültürel farklar ve benzerlikler ile İngilizce ve Türkçe karşılıkları üzerine yaptığımız karşılaştırmalı analiz, zamanın kültürlerarası anlamının daha iyi anlaşılmasına yardımcı olmuştur.

İngilizce ayların öğrenilmesi, sadece bir dil becerisi olmanın ötesinde, global bir toplumun parçası olmanın da bir gerekliliğidir. Bu aylar aracılığıyla, dünya genelinde kutlanan özel günler, festivaller ve mevsimsel değişiklikler hakkında bilgi sahibi olmak, kültürlerarası iletişim ve anlayışı derinleştirir.

Ayrıca, bu yazıda ele aldığımız ifadeler ve deyimler, İngilizce'nin zenginliğini ve ifade gücünü gözler önüne sermiştir. Aylar, günlük konuşma ve yazışmalarda sıkça başvurulan temel ögeler olarak, dil öğreniminde önemli bir yere sahiptir.

Sonuç olarak, İngilizce ayların öğrenilmesi ve bu aylarla ilişkili kültürel bilgilerin edinilmesi, bireyleri sadece dil becerileri açısından değil, aynı zamanda kültürel bilinç ve anlayış açısından da zenginleştirir. Bu bilgiler, günlük yaşamda ve profesyonel iletişimde bireylerin daha etkili ve anlamlı bağlantılar kurmasına olanak tanır. Aylar ve mevsimler, zamanın sadece geçişini değil, aynı zamanda kültürel zenginliğimizi ve ortak insanlık deneyimimizi de simgeler.

Vocabrain ile İngilizce Pratik Yapmak için Tıkla

Bu konular da ilginizi çekebilir

İngilizce öğrenme sürecini destekleyici içerikler okumak ister misin?
Vocabrain.com

Vocabrain yapay zeka teknolojisinden destek alarak dil öğrenim sürecinizi hızlandırır.

Adres:The Istanbul Residence
Sümer mah. Prof. Dr. Turan Güneş Cd. Zeytinburnu/Istanbul